WDC Press Release – Your freedoms protected

发布日期:2021-06-22 10:39:19   来源 : WDC    作者 :WDC    浏览量 :15
WDC WDC 发布日期:2021-06-22 10:39:19  
15



你们的自由受到保护

Your freedoms protected

 

这是一个历史事实,世界舞蹈总会和世界舞蹈总会业余联盟在2005-2007年以及随后的几年里为给予所有的舞者自由地舞蹈而进行了激烈的抗争,但当时大多数其他组织并不愿参与其中。 

It is a matter of historic fact, that the World Dance Council though the World Dance Council Amateur League fought the good fight in 2005-2007 and subsequent years to give all dancers their Freedom and liberty to dance, when most other parties preferred not to get involved.

 

这是一场艰苦的战斗,我们胜利了,然后其他组织也紧随其后。 

It was a hard-fought battle. We won. Others followed.

 

可能重要,也可能不重要,这就是事实的真相。在整个新冠肺炎疫情期间世界舞蹈总会和世界舞蹈总会业余联盟一直支持守护着舞蹈行业和众多的舞者。在这里我们带着满腔的热情不遗余力地引导着一个处于困难时期的舞蹈世界,就像从灰烬中挽救一只脆弱的凤凰。我们采取了积极的措施,与亚瑟·默里国际和黑池娱乐有限公司(迈克尔威廉斯先生,黑池舞蹈艺术节总经理)取得有效的战略联合,通过共同的不懈努力并且投入大量资金和专业知识,不遗余力地,温和地尝试着正确的引导舞者们,并在今年下半年将提供一系列的赛事和活动。 

As important as the history may or may not be, the crucial issue is that the WDC Amateur League and the World Dance Council, having supported the dance world and the dancers throughout the pandemic, are here breaking their backs and passionately sparing no effort to lead a fragile phoenix of the dance world from the ashes. As fragile as the world and therefore the dance world undoubtedly are, we are working tirelessly with our fellow stakeholders, Arthur Murry International and Blackpool Entertainment Company Ltd (Mr. Michael Williams, Managing Director of the Blackpool Dance Festival) and investing real money, expertise and sparing no effort to try and gently navigate the dancers and to provide platforms and events in the latter quarter of the year. Aside from the manpower, not insubstantial sums of money are also being committed to the projects.



新闻中心
赛事活动
WDC与中国
支持 反馈 订阅 数据